Langue
Région
Call us on +43 316 231505

Freiburghaus AG

Switzerland
Télécharger la brochure
Renseigner
Freiburghaus montre la voie pour le nettoyage des réservoirs en investissant dans les machines MSU:10G de CDE.

Volume

360m3/hr

Matériel

Essorage des boues

Production

Matériau Rag and Grit

End Use
Literie de tuyaux
Produits de construction

PROBLÈME

Freiburghaus Muldenservice-Recycling est une entreprise familiale, située dans le canton de Fribourg, en Suisse. Opérant depuis 1994, la société offre un large éventail de services, notamment la logistique de transport, l'élimination des déchets, la location de bennes, l'excavation par aspiration et le nettoyage des unités de traitement de biogaz/digesteur.

La société est un maître d'œuvre clé dans le secteur du biogaz, spécialisée dans le nettoyage des réservoirs et digesteurs sur les sites de traitement des eaux usées et de biogaz. Les réservoirs de digesteur de biogaz doivent être nettoyés et vidés périodiquement en raison de la sédimentation de quantités importantes de matériaux inertes au fond du réservoir. Cette sédimentation prend une place considérable dans le réservoir et réduit donc la production de biogaz. Les niveaux élevés de matériaux inertes sont aussi associés à l'augmentation de l'usure et à la maintenance de l'unité de traitement.

Difficultés rencontrées avec les méthodes traditionnelles de nettoyage de réservoir

L'utilisation de méthodes traditionnelles, telles que les camions aspirateurs, élimine le contenu des réservoirs de biogaz en utilisant de puissants ventilateurs, et transporte les matériaux par conteneurs vers une décharge locale ou un incinérateur local pour leur élimination.

Avant d'investir dans la machine MSU:10G,  Freiburghaus voulait décanter et évacuer par pompage le liquide sur la section supérieure du réservoir, puis aspirer la boue riche en matériaux inertes au fond du réservoir.
Avec cette méthode, des boues à teneur élevée en humidité étaient souvent transportées en vue de leur élimination. Les coûts d'élimination en Suisse sont élevés et, par conséquent, les fractions de matériaux très humides sont très coûteuses à éliminer. De plus en plus, l'incinération de la fraction des déchets à teneur élevée en liquide est souvent évitée dans la mesure du possible à l'aide d'incinérateurs de déchets.

Amélioration de l'efficacité pour le maître d'œuvre et pour le client

La solution polyvalente MSU:10G permet une séparation rapide des solides et des liquides sur le site, et ce sur une grande variété de flux de déchets, et s'est donc avérée la solution parfaite pour Freiburghaus. La société est désormais en mesure de traiter l'intégralité du contenu du réservoir du digesteur sur le site, en essorant les surdimensionnés et les matériaux inertes et en pompant le liquide pour le renvoyer dans les unités de traitement des eaux usées dans un processus continu.

Il en résulte deux fractions principales : une fraction de surdimensionnés grossiers essorés qui est riche en matières organiques et qui est généralement destinée à l'incinération, et une faction riche en matériaux inertes qui, par un traitement complémentaire, peut être utilisée dans les applications de remblayage bas de gamme ou peut avoir des applications dans l'industrie du ciment. De ce fait, seuls les matériaux riches en matières organiques sont transportés vers l'incinérateur, ce qui réduit les coûts de transport, car moins d'eau et moins de matériaux sont transportés. De manière critique, les coûts d'élimination sont également réduits, car seule la fraction des surdimensionnés, riche en matières organiques, est incinérée et la fraction des matériaux inertes plus fins est une fraction pré-triée parfaite pour son reclassement dans une plus grande installation. La machine MSU:10G non seulement améliore les processus sur le site, mais elle a aussi des effets sur l'environnement en réduisant l'empreinte carbone du transport des matériaux, et également les besoins en énergie pour l'incinération ; il n'y a plus d'énergie gaspillée pour incinérer les matières liquides provenant des réservoirs.

SOLUTION

MSU:10G : la dernière innovation de CDE

La machine MSU:10G a été conçue pour pouvoir s'adapter facilement. Elle peut être utilisée dans diverses applications, notamment les opérations de nettoyage des réservoirs d'eaux usées ou de réservoirs de digesteurs, le nettoyage des boues d'avaloir et des intercepteurs, et le traitement et l'essorage des boues de forage. L'unité peut également rester sur le site pour le criblage de secours et d'urgence au besoin. Le faible encombrement du crible mobile MSU:10G permet de le transporter facilement entre les sites, ce qui évite le transport des déchets vers une unité centrale de traitement. Une caractéristique essentielle de l'unité est le délai de livraison et de démarrage rapides, ainsi que sa mise en œuvre immédiatement sur le site. Cette technologie novatrice diminue considérablement les volumes de déchets devant être envoyés à la décharge ou à l'incinération.

RÉSULTAT

Réduction des coûts et diminution des volumes devant être envoyés à la décharge

Les gravillons provenant des unités de traitement d'eau doivent et peuvent être réutilisés dans les applications bas de gamme. La machine MSU:10G produit une fraction organique de 6 mm de surdimensionnés essorés qui est généralement envoyée pour incinération, tandis que les matériaux riches en sable peuvent être soumis à un traitement complémentaire, ce qui augmente leur teneur en matériaux inertes et assure leur réutilisation en tant que granulats secondaires, par exemple pour les couches d'assise de canalisations, permettant une réduction importante des coûts d'exploitation. Erwin déclare que la machine MSU:10G permettra à Freiburghaus d'être encore plus compétitive dans ce domaine, en réduisant les besoins logistiques et en soutenant l'économie circulaire.

En discutant de l'importance de la première machine MSU:10G en Suisse, le directeur du développement commercial de CDE pour la Suisse, Andrew Wilson, déclarait : « Freiburghaus Muldenservice-Recycling recherchait une solution pour réduire ses coûts tout en répondant aux exigences de la loi en Suisse.La conception innovante de la machine MSU:10G s'est avérée bénéfique pour la société et pour ses clients. CDE possède plus de 20 systèmes mobiles de nettoyage de réservoirs en fonctionnement dans le monde et nous sommes optimistes pour l'avenir du marché suisse, après avoir mis en service avec succès notre premier système entièrement mobile en Suisse. »

Freiburghaus a récemment terminé un projet dans la capitale suisse, Berne, sur une unité de traitement biogaz de 54 GW/heure, ce qui répond aux besoins d'environ 5 000 foyers. La société effectue les nettoyages sur deux des réservoirs d'un grand digesteur avec les boues de traitement provenant de l'unité de traitement des eaux usées de Berne mais aussi les déchets organiques provenant de l'industrie et devant être nettoyés. Environ 360 m3 de matériaux provenant de chaque digesteur ont été traités par le système MSU:10G de CDE. Seule la fraction riche en matériaux inertes génère une petite contamination avec environ 6 % de matières organiques qui peuvent être ensuite traitées en Suisse.

« Les économies de temps et de coût de la machine MSU:10G ont été remarquables pour Freiburghaus. Nous nous engageons à effectuer plus de nettoyages de réservoirs et à mener à bien les travaux beaucoup plus rapidement. Le principal avantage est la possibilité de pouvoir séparer les déchets sédimentés du digesteur par taille et par densité tout en essorant les matériaux. Nous réduisons nos coûts de transport du fait de la diminution des volumes de matériaux et nous produisons une fraction riche en matières organiques qui est idéale pour l'incinération. De plus, nous séparons une fraction riche en matériaux inertes d'une taille allant jusqu'à 6 mm, qui, après traitement complémentaire, peut retourner dans l'économie circulaire. Cela permet non seulement de réduire les coûts d'élimination, mais cela répond également à la réglementation OLED de la Suisse. »
Erwin Steiner, directeur commercial chez, Freiburghaus AG.
Etudes de cas